Séparer le verre feuilleté. Proprement et rentablement.
Le système Recyglass® sépare le vitrage automobile ainsi que les vitrages feuilletés et de sécurité en verre, film PVB et résidus – à sec, avec peu d'usure et de façon entièrement automatique en circuit fermé.
Le verre est recyclable à 100 %. Le verre feuilleté finit pourtant en décharge.
Dans certaines applications, jusqu'à 90 % de verre recyclé entre aujourd'hui dans les nouveaux produits. Pour le verre feuilleté au PVB, la situation a longtemps été différente : les liquides, les vitesses de rotation élevées et le broyage par cisaillement faisaient grimper les coûts d'usure et raccourcissaient les intervalles de remplacement – le procédé passait souvent pour non rentable.
C'est pourquoi, dans le monde entier, de nombreux vitrages feuilletés sont encore mis en décharge au lieu de ramener avec profit dans le circuit économique les matières premières qu'ils contiennent.
-
Aujourd'hui : décharge ou dépôt -
Avec Recyglass® : matière première
Pas une solution de laboratoire. Prall-Tec.
Nous avons affiné la géométrie de nos arbres de broyage pendant de nombreuses années. Chaque machine est planifiée, conçue et construite dans notre propre usine de Lengerich – il en résulte une installation adaptée à votre matière et à votre site.
-
Made in Germany
Développé et fabriqué chez Prall-Tec à Lengerich.
-
100 % de recyclage
Verre, film PVB et résidus sont séparés ; le film insuffisamment propre repasse dans le procédé.
-
Concept sur mesure
Adapté à chaque client, avec différents niveaux d'extension et composants de machine.
-
Le PVB comme matière valorisable
Lors de la séparation, le film PVB reste en grandes surfaces – la base d'un recyclage du PVB de haute qualité.
Du tas de vitrages à la fraction propre.
La trémie d'alimentation et le pré-broyeur assurent un chargement simple et une alimentation continue. Le PTRG sépare ensuite le verre et le film PVB sans broyer davantage le film.
-
01 Alimentation
Chargeuse ou grappin de tri
L'installation est simplement alimentée par chargeuse sur pneus ou par grappin de tri monté sur pelle – un seul opérateur suffit.
-
02 Pré-broyage
Broyeur PTG 4
Débit élevé et qualité constante – quasiment sans coût et peu exigeant en entretien grâce à la géométrie optimisée des arbres.
-
03 Séparation des métaux
Métaux et, en option, métaux non ferreux
Les éléments métalliques sont extraits, et sur demande également les métaux non ferreux.
-
04 Délamination
Le PTRG sépare le verre du film
Le verre est détaché du film PVB sans broyer davantage le film.
-
05 Criblage et séparation
Séparation propre, recirculation
Le criblage et la séparation par air isolent les morceaux de film du calcin. Le film insuffisamment propre retourne dans le procédé.
Ce qui sort du vitrage.
Le degré de nettoyage du verre et du film PVB est réglable. Environ 90 % du film quitte le procédé propre ; les 10 % restants, avec du verre adhérent, repassent dans le PTRG par la boucle de recirculation.
-
Verre 99,7 % propre Flux principal, 0–30 mm après le PTRG -
Film PVB propre · env. 90 % Pour de nouvelles applications en PVB recyclé -
PVB avec verre adhérent env. 10 % · recirculation Repasse dans le procédé Recyglass® -
Résidus et déchets Évacués séparément
-
Fraction de verre en stock -
Film PVB après séparation
Les machines de la ligne Recyglass®
Le pré-broyeur et la délamination sont le cœur de l'installation. Nous déterminons ensemble le niveau d'équipement adapté à votre flux de matière.
-
PTG 4 -
PTRG
| Machine | Débit | Poids | Ouverture d'entrée | Taille d'alimentation | Puissance | Matière finale |
|---|---|---|---|---|---|---|
| PTG 4 | 40 t/h | 9 000 kg | 2 000 × 3 000 mm | 3 000 mm | 4 × 18,5 kW | 0–250 / 0–200 mm, selon les arbres |
| PTRG 100-67 | 25 t/h | 7 000 kg | 280 × 670 mm | 300 mm | 90 kW | 0–30 mm de verre |
| PTRG 100-100 | 35 t/h | 9 500 kg | 280 × 1 000 mm | 300 mm | 132 kW | 0–30 mm de verre |
Le tableau défile latéralement
Neuf raisons de choisir Recyglass® pour le verre feuilleté
Du tas de vitrages livré jusqu'au verre et au film PVB propres : Recyglass® est conçu pour séparer le verre feuilleté et de sécurité.
- Alimentation et pré-broyage des vitrages feuilletés dans une seule machine
- Chargement simple et rapide du vitrage automobile et feuilleté dans la trémie
- Conduite par une seule personne depuis une chargeuse ou une pelle
- Commande entièrement automatique en circuit fermé – le PVB avec verre adhérent retourne dans le procédé
- Degré de nettoyage réglable pour le verre et le film PVB
- Accès simple et rapide à toutes les machines
- Économique et peu exigeant en entretien
- Installation tout électrique sous 250 kW
- Utilisable partout, sans fondations spéciales
Le recyclage du verre est en croissance.
Les bouteilles et le verre plat sont recyclés de façon rentable presque partout depuis des décennies. Le traitement du verre feuilleté rattrape son retard, car la demande de verre et de PVB augmente – et de plus en plus d'entreprises développent de nouvelles applications pour le PVB recyclé, qui provient aujourd'hui majoritairement de vitrages feuilletés.
L'ampleur du potentiel apparaît déjà dans le parc automobile mondial – et chaque pare-brise est en verre feuilleté. D'ici 2050, environ 2,9 milliards de véhicules sont attendus, soit quelque 1,2 milliard de plus qu'en 2023.
Demander un entretien de projetSources : 1960–2010 Prall-Tec ; 2023 et prévision 2050 : OPEC World Oil Outlook.
Questions fréquentes
Une information manque ? Indiquez-nous votre matière et votre site – nous répondons de façon concrète, pas de façon générale.
-
Quels types de verre Recyglass® peut-il traiter ?
Les vitrages automobiles comme les pare-brise ainsi que divers autres vitrages feuilletés et de sécurité comportant un intercalaire en PVB.
-
Comment l'installation est-elle alimentée ?
Par chargeuse sur pneus ou par grappin de tri monté sur pelle, directement dans la trémie d'alimentation. L'installation peut être conduite par une seule personne.
-
Quelle est la propreté du verre et du film ?
La fraction de verre atteint une pureté de 99,7 %. Le degré de nettoyage du verre et du film PVB est réglable ; le film comportant du verre adhérent est automatiquement renvoyé dans le procédé.
-
L'installation nécessite-t-elle de l'eau ou des fondations spéciales ?
Non. Recyglass® se passe de fondations spéciales et fonctionne tout à l'électrique, avec une puissance raccordée inférieure à 250 kW – l'installation peut donc être mise en œuvre presque partout.
-
Comment l'installation est-elle dimensionnée ?
Chaque installation naît comme un concept individuel, ajusté à votre matière, à la capacité souhaitée et à votre site.
Demander un entretien de projet
Indiquez-nous votre matière, le volume annuel estimé et votre site. Nous vous répondrons avec les prochaines étapes vers votre concept d'installation.